No edit permissions for Português
VERSO 206
tabe māyā-sītā agni kari antardhāna
satya-sītā āni’ dila rāma-vidyamāna
tabe — nessa altura; māyā-sītā — a forma ilusória de Sītā; agni — o deus do fogo; kari — fazendo; antardhāna — desaparecimento; satya-sītā — a Sītā verdadeira; āni’ — levando; dila — entregou; rāma — de Rāmacandra; vidyamāna — na presença.
Quando o Senhor Rāmacandra trouxe a Sītā ilusória perante o fogo, o deus do fogo fez a forma ilusória desaparecer e entregou a verdadeira Sītā ao Senhor Rāmacandra.