No edit permissions for Português
VERSO 208
e-saba siddhānta śuni’ prabhura ānanda haila
brāhmaṇera sthāne māgi’ sei patra nila
e-saba siddhānta — todas estas afirmações conclusivas; śuni’ — ao ouvir; prabhura — do Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānanda — felicidade; haila — houve; brāhmaṇera sthāne — aos brāhmaṇas; māgi’ — pedindo; sei — aquelas; patra — folhas; nila — pegou.
Ao ouvir estas afirmações conclusivas do Kūrma Purāṇa, Śrī Caitanya Mahāprabhu sentiu grande felicidade. Após pedir permissão aos brāhmaṇas, Ele Se apossou daqueles manuscritos. Dessa maneira, Śrī Caitanya Mahāprabhu recebeu o velho manuscrito do Kūrma Purāṇa.