No edit permissions for Português
VERSO 312
‘saptatāla-vṛkṣa’ dekhe kānana-bhitara
ati vṛddha, ati sthūla, ati uccatara
sapta-tāla-vṛkṣa — sete palmeiras; dekhe — vê; kānana bhitara — dentro da floresta; ati vṛddha — muito antigas; ati sthūla — de tronco largo; ati uccatara — muito altas.
Então, Śrī Caitanya Mahāprabhu visitou dentro da floresta um lugar chamado Saptatāla. Todas as árvores ali eram muito antigas, de tronco largo e muito altas.
SIGNIFICADO—Na décima primeira e na décima segunda seções do capítulo Kiṣkindhyā do Rāmāyaṇa menciona-se o nome Saptatāla.