VERSO 82
śrī-vaiṣṇava eka, — ‘vyeṅkaṭa bhaṭṭa’ nāma
prabhure nimantraṇa kaila kariyā sammāna
śrī-vaiṣṇava eka — um devoto pertencente ao Rāmānuja-sampradāya; vyeṅkaṭa bhaṭṭa — Veṅkaṭa Bhaṭṭa; nāma — chamado; prabhure — ao Senhor Caitanya Mahāprabhu; nimantraṇa — convite; kaila — fez; kariyā — prestando; sammāna — grande respeito.
Então, um vaiṣṇava conhecido como Veṅkaṭa Bhaṭṭa convidou Śrī Caitanya Mahāprabhu à sua casa com grande respeito.
SIGNIFICADO—Śrī Veṅkaṭa Bhaṭṭa era um brāhmaṇa vaiṣṇava e habitante de Śrī Raṅga-kṣetra. Pertencia à sucessão discipular de Śrī Rāmānujācārya. Śrī Raṅga é um dos lugares de peregrinação na província de Tamil Nadu. Os habitantes desta província não conservam o nome Veṅkaṭa. Portanto, supõe-se que Veṅkaṭa Bhaṭṭa não pertencia a essa província, embora pudesse ter residido ali por um longo tempo. Veṅkaṭa Bhaṭṭa pertencia a uma ramificação do Rāmānuja-sampradāya conhecida como Vaḍagalai. Tinha um irmão na Rāmānuja-sampradāya conhecido como Śrīpāda Prabodhānanda Sarasvatī. O filho de Veṅkaṭa Bhaṭṭa, que mais tarde ficou conhecido no Gauḍīya-sampradāya como Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī, estabeleceu o templo de Rādhāramaṇa em Vṛndāvana. Pode-se encontrar mais informações sobre ele em um livro conhecido como Bhakti-ratnākara, de Narahari Cakravartī.