No edit permissions for Português
VERSO 15
śyāmasundara te dāsyaḥ
karavāma tavoditam
dehi vāsāṁsi dharma-jña
no ced rājñe bruvāma he
śyāmasundara — ó Senhor Śyāmasundara; te — Tuas; dāsyaḥ — servas; karavāma — faremos; tava — por Ti; uditam — o que for dito; dehi — por favor, dá; vāsāṁsi — nossa roupa; dharma-jña — ó conhecedor da religião; na — não; u — de fato; cet — se; rājñe — ao rei; bruvāmaḥ — contaremos; he — ó Kṛṣṇa.
Ó Śyāmasundara, somos Tuas servas e devemos fazer tudo o que disseres. Mas devolve nossa roupa. Sabes quais são os princípios religiosos, e se não nos deres nossas roupas, teremos de contar ao rei. Por favor!