No edit permissions for Português
VERSO 6
ūṣasy utthāya gotraiḥ svair
anyonyābaddha-bāhavaḥ
kṛṣṇam uccair jagur yāntyaḥ
kālindyāṁ snātum anvaham
ūṣasi — na aurora; utthāya — que surgia; gotraiḥ — por seus nomes; svaiḥ — próprios; anyonya — umas das outras; ābaddha — segurando; bāhavaḥ — as mãos; kṛṣṇam — em glorificação a Kṛṣṇa; uccaiḥ — em voz alta; jaguḥ — cantavam; yāntyaḥ — enquanto iam; kālindyām — ao Yamunā; snātum — a fim de banharem-se; anu-aham — todo dia.
Todo dia, elas se levantavam de madrugada. Chamando umas às outras pelo nome, todas se davam as mãos e, enquanto iam ao Kālindī para se banharem, cantavam em voz alta as glórias de Kṛṣṇa.