No edit permissions for Português
VERSO 50
mātaraṁ pitaraṁ caiva
mocayitvātha bandhanāt
kṛṣṇa-rāmau vavandāte
śirasā spṛśya pādayoḥ
mātaram — Sua mãe; pitaram — pai; ca — e; eva — também; mocayitvā — libertando; atha — então; bandhanāt — de seus grilhões; kṛṣṇa-rāmau — Kṛṣṇa e Balarāma; vavandāte — prestaram reverências; śirasā — com Suas cabeças; spṛśya — tocando; pādayoḥ — os pés deles.
Em seguida, Kṛṣṇa e Balarāma libertaram Sua mãe e Seu pai do cativeiro e ofereceram-lhes reverências, tocando os pés deles com Suas cabeças.