No edit permissions for Português

VERSO 4

taṁ nirjagāra balavān
mīnaḥ so ’py aparaiḥ saha
vṛto jālena mahatā
gṛhīto matsya-jīvibhiḥ

tam — a Ele; nirjagāra — engoliu; bala-vān — poderoso; mīnaḥ — um peixe; saḥ — ele (o peixe); api — e; aparaiḥ — outros; saha — junto de; vṛtaḥ — envolvido; jālena — por uma rede; mahatā — enorme; gṛhītaḥ — preso; matsya-jīvibhiḥ — por pescadores (que vivem da pesca).

Um poderoso peixe engoliu Pradyumna, e esse peixe, junto de outros, ficou preso em uma rede imensa e foi apanhado por pescadores.

« Previous Next »