No edit permissions for Português
VERSO 7
paulomyām indra ādhatta
trīn putrān iti naḥ śrutam
jayantam ṛṣabhaṁ tāta
tṛtīyaṁ mīḍhuṣaṁ prabhuḥ
paulomyām — em Paulomī (Śacīdevī); indraḥ — Indra; ādhatta — gerou; trīn — três; putrān — filhos; iti — assim; naḥ — por nós; śrutam — ouvido; jayantam — Jayanta; ṛṣabham — Ṛṣabha; tāta — meu querido rei; tṛtīyam — terceiro; mīḍhuṣam — Mīḍhuṣa; prabhuḥ — o senhor.
Ó rei Parīkṣit, Indra, o rei dos planetas celestiais e o décimo primeiro filho de Aditi, fecundou sua esposa Paulomī, e ela gerou três filhos, chamados Jayanta, Ṛṣabha e Mīḍhuṣa. Assim nos foi relatado.