No edit permissions for Português

VERSO 37

vipracittiḥ siṁhikāyāṁ
śataṁ caikam ajījanat
rāhu-jyeṣṭhaṁ ketu-śataṁ
grahatvaṁ ya upāgatāḥ

vipracittiḥ — Vipracitti; siṁhikāyām — no ventre de sua esposa Siṁhikā; śatam — cem; ca — e; ekam — um; ajījanat — gerou; rāhu-jyeṣṭham — dentre os quais Rāhu é o mais velho; ketu-śatam — cem Ketus; grahatvamstatus em planetas; ye — todos os quais; upāgatāḥ — obtiveram.

Em sua esposa Siṁhikā, Vipracitti gerou cento e um filhos, dentre os quais Rāhu é o mais velho, e os outros são os cem Ketus. Todos eles alcançaram posições em planetas importantes.

« Previous Next »