No edit permissions for Português
VERSO 21
ṛṣes tu vedaśirasas
tuṣitā nāma patny abhūt
tasyāṁ jajñe tato devo
vibhur ity abhiviśrutaḥ
ṛṣeḥ — da pessoa santa; tu — na verdade; vedaśirasaḥ — Vedaśirā; tuṣitā — Tuṣitā; nāma — chamada; patnī — a esposa; abhūt — gerou; tasyām — dela (no ventre); jajñe — nasceu; tataḥ — em seguida; devaḥ — o Senhor; vibhuḥ — Vibhu; iti — assim; abhiviśrutaḥ — célebre como.
Vedaśirā era um ṛṣi muito célebre. No ventre de sua esposa, cujo nome era Tuṣitā, surgiu o avatāra chamado Vibhu.