No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 186

декхите нн-бхва хайа вилакшаа
се ваилакшайера нма ‘вилса’-бхӯшаа

декхите — видя; нн-бхва — разных видов экстаза; хайа — есть; вилакшаа — разнообразные признаки; се — этих; ваилакшайера — разнообразных признаков; нма — название; вилса — виласа; бхӯшаа — украшения.

«Признаки разных видов экстаза, которые Она проявляет при этом, носят название вилса».

Это объясняется в следующем стихе, который взят из «Уджвала-ниламани» (Анубхава-пракарана, 39).

« Previous Next »