No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 131
свапне декхи’ сеи рӣ рджке кахила
рдж-саха мукт ла мандире ила
свапне декхи’ — увидев (этот) сон; сеи рӣ — та царица; рджке — царю; кахила — сказала; рдж-саха — вместе с царем; мукт — жемчужину; ла — взяв; мандире — в храм; ила — пришла.
Проснувшись, царица рассказала свой сон царю. Они вместе пошли в храм, взяв с собой жемчужное украшение.