No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 32

татра саджайам сӣна
папраччходвигна-мнаса
гвалгае ква нас тто
вддхо хӣна ча нетрайо

татра — там; саджайам — у Санджаи; сӣнам — сидевшего; папраччха — он спросил; удвигна-мнаса — исполненный тревоги; гвалгае — сын Гавалганы, Санджая; ква — где; на — наш; тта — дядя; вддха — старый; хӣна ча — и лишенный; нетрайо — глаз.

В сильной тревоге Махараджа Юдхиштхира обратился к находившемуся там Санджае и спросил: О Санджая, где наш слепой старый дядя?

« Previous Next »