ТЕКСТ 27

блена — мальчиком (Кришной); нишкаршайат — тянущим; анвак — вслед (за Кришной); улӯкхалам — деревянная ступа; тат — та; дма-удареа — Кришной, который был привязан за живот; тарас — с огромной силой; уткалита — вырваны из земли; агхри-бандхау — два дерева, чьи корни; нишпетату — упали; парама-викрамита — под действием высшей силы; ати-вепа — сильно дрожащими; скандха — со стволами; правла — с пышной листвой; виапау — два дерева с ветвями; кта — произведен; чаа-абдау — те, кем грозный звук.