No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 23
атха нрйаа дева
та дшв вйасджадж джварам
мхеваро ваишава ча
йуйудхте джварв убхау
атха — затем; нрйаа дева — Господь Нараяна (Кришна); там — его (Шива-джвару); дшв — увидев; вйасджат — выпустил; джварам — Свое олицетворенное оружие (холод, который остужает жар Шива-джвары); мхевара — Господа Махешвары; ваишава — Господа Вишну; ча — и; йуйудхте — сражались; джварау — два оружия; убхау — друг с другом.
Увидев, что приближается оружие Господа Шивы, Господь Нараяна выпустил Свое олицетворенное оружие, Вишну-джвару. Шива-джвара и Вишну-джвара стали сражаться друг с другом.