No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 30
дравйа деа пхала кло
джна карма ча крака
раддхвастхктир нишх
траи-гуйа сарва эва хи
дравйам — объект; деа — место; пхалам — результат; кла — время; джнам — знание; карма — деятельность; ча — и; крака — совершающий действие; раддх — вера; авастх — состояние сознания; кти — формы жизни; нишх — конечная цель; траи-гуйа — связаны с тремя гунами; сарва — все эти; эва хи — несомненно.
Таким образом, материальная субстанция, место, результат деятельности, время, знание, деятельность и тот, кто действует, вера, состояние сознания, виды жизни и место, куда попадает душа после смерти, — все это основывается на трех гунах материальной природы.