No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 23
йаасвино мах-ӣл
свдхййдхйайане рат
хй куумбино хш
вар кшатра-двиджоттар
йаасвина — жаждущие славы; мах-ӣл — благородные; свдхййа-адхйайане — в изучение ведических писаний; рат — погруженные; хй — наделенные богатством; куумбина — имеющие большие семьи; хш — радостные; вар — четыре сословия общества; кшатра-двиджа-уттар — представленные в основном кшатриями и брахманами.
В Двапара-югу люди очень благородны, и их влечет слава. Они посвящают себя изучению Вед, обладают несметными богатствами, живут большими семьями и в полную силу наслаждаются жизнью. Среди четырех сословий наиболее многочисленны кшатрии и брахманы.