No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 39

дравйктитва гуат
вйакти-састхтвам эва ча
теджаства теджаса сдхви
рӯпа-мтрасйа вттайа

дравйа — объекта; ктитвам — размеры; гуат — качество; вйакти-састхтвам — индивидуальность; эва — также; ча — и; теджаствам — сиянием; теджаса — огня; сдхви — о добродетельная; рӯпа-мтрасйа — тонкого по природе объекта зрения (формы); вттайа — свойства.

Дорогая мать, форма характеризуется размерами, качествами и индивидуальностью. Форма огня воспринимается благодаря исходящему от него сиянию.

Каждая форма, которую мы видим, обладает определенными размерами и характеристиками. Качество того или иного объекта определяется его функцией. Однако форма звука стоит особняком. Невидимые формы можно только осязать, в этом и заключается особенность восприятия невидимых форм. Видимые формы изучают, анализируя их состав. Состав того или иного объекта можно узнать по внутреннему действию, которое он оказывает. Например, форма соли распознается по соленому вкусу, а форма сахара — по сладкому. Вкусовые ощущения и качественный состав объекта являются основными свойствами, характеризующими его форму.

« Previous Next »