No edit permissions for Ukrainian

ВІРШ 2

те нінӣйодака сарве
вілапйа ча бга пуна
плут харі-пдбджа
раджа-пӯта-сарідж-джале

те  —  усі вони; нінійа  —  піднісши; удакам  —  воду; сарве  —  кожен з них; вілапйа  —  голосячи; ча  —  і; бгам  —  доволі; пуна—знову; плут—прийняли омовіння; харі-пдбджа—   лотосові стопи Господа; раджа  —  пил; пӯта  —  очищеній; саріт  —  Ґанґи; джале  —  у воді.

Вони оплакали померлих і піднесли їм доволі води з Ґанґи, а тоді самі зробили омовіння у її водах, освячених пилом з лотосових стіп Господа.

« Previous Next »