28–29

дева-сарґа  —  створення півбогів; ча  —  також; аша-відга  —  вісім різновидів; вібудг  —  півбоги; пітара  —  пращури; асур  —  демони; ґандгарва  —  витончені митці вищих планет; апсараса  —  ангели; сіддг  —  ті, хто досконало оволодів містичними силами; йакша  —  надприродні охоронці; ракшсі  —  велетні; чра  —  небесні співаки; бгӯта  —  джини; прета  —  злі духи; піч  —  супровідні духи; ча  —  також; відйдгр  —  небожителі, яких звуть від’ядгарами; кіннара  —  надлюди; дайа  —  та інші; даа ете  —  ці десять (етапів творення); відура  —  Відуро; кгйт  —  описано; сарґ  —  творення; те  —  тобі; віва-ск  —  творцем всесвіту (Брахмою); кт  —  здійснені.