ТЕКСТОВЕ 28 – 29

дева-сарга – сътворяване на полубоговете; ча – също; аа-видха – осем вида; вибудх – полубоговете; питара – прадедите; асур – демоните; гандхарва – опитните артисти от висшите планети; апсараса – ангелите; сиддх – личности, които владеят мистични сили; яка – могъщите защитници; ракси – гиганти; чра – небесни певци; бхӯта – джинове; прета – зли духове; пишч – духове помощници; ча – също; виддхр – небесните обитатели, наречени виддхари; киннара – свръхчовеци; дая – и други; даша ете – всички тези десет (сътворения); видура – о, Видура; кхт – описани; сарг – сътворения; те – на теб; вива-ск – създателят на вселената (Брахм); кт – извършено от него.