No edit permissions for Ukrainian

20

марічі-прамукгаір віпраі
кумраір манун саха
дшв тат саукара рӯпа
таркайм са чітрадг

марічі  —  великий мудрець Марічі; прамукгаі  —  очолюваними; віпраі  —  всіма брахманами; кумраі  —  з чотирма Кумарами; манун  —  а також із Ману; саха  —  разом із; дшв  —  побачивши; тат  —  ту; саукарам  —  подібну до вепра; рӯпам  —  форму; таркайм са  —  стали сперечатися між собою; чітрадг  —  на різні способи.

Вражені виглядом дивовижного вепра в небесах, Брахма разом з великими брахманами, як оце Марічі, а також Кумарами та Ману, стали сперечатися між собою, висловлюючи різні здогади.

« Previous Next »