No edit permissions for Ukrainian
2
ditis tu bhartur ādeśād
apatya-pariśaṅkinī
pūrṇe varṣa-śate sādhvī
putrau prasuṣuve yamau
діті — Діті; ту — але; бгарту — свого чоловіка; дет — з наказу; апатйа — від дітей; паріакіні — побоюючись лиха; пӯре — повні; варша-ате — через сто років; сдгві — чесна жінка; путрау — двох синів; прасушуве — породила; йамау — близнюків.
Доброчесна Діті дуже хвилювалася про півбогів, яким її діти, що були в її череві, завдадуть стільки лиха, як провіщав її чоловік. Тож лише через сто років вагітності вона породила двох синів-близнюків.