No edit permissions for Ukrainian
12
сва-пауруше пратіхате
хата-мно махсура
наіччгад ґад дійамн
харі віґата-прабга
сва-пауруше — його звитяга; пратіхате — коли була переможена; хата — розбита; мна — гординя; мах-асура — великий демон; на аіччгат — не хотів (підбирати); ґадм — булаву; дійамнм — подану; харі — Харі; віґата-прабга — втративши блиск.
Наразившись на таку ганебну невдачу, великий демон почувався приниженим і осоромленим. Коли Бог-Особа запропонував йому підняти булаву, він відмовився брати її.