No edit permissions for Ukrainian

30

рӯпа-бгеда-відас татра
тата чобгайато-дата
теш баху-пад решг
чатуш-пдас тато дві-пт

рӯпа-бгеда  —  відмінності в формі; віда  —  які здатні сприймати; татра  —  від них; тата  —  від них; ча  —  і; убгайата  —  на обох щелепах; дата  —  які мають зуби; тешм  —  від них; баху-пад  —  ті, які мають багато ніг; решг  —  ліпші; чату-пда  —  чотириногі; тата  —  від них; дві-пт  —  двоногі.

Живі істоти, які можуть розрізняти форми, ліпші за тих, які мають слух. Ліпші за них ті, котрі мають зуби на верхній і нижній щелепах, а ще ліпші ті, котрі мають багато ніг. Ліпші за них    —    чотириногі істоти, а ще ліпші    —    люди.

ПОЯСНЕННЯ: Як відомо, деякі птахи, як оце ворони, вміють розрізняти форми. Живі істоти з багатьма ногами, як оце оси, ліпші за рослини, що не мають ніг. Чотириногі тварини ліпші за багатоногих живих істот, а за тварин ліпші люди, що мають тільки дві ноги.

« Previous Next »