No edit permissions for Ukrainian
9
маітрейа увча
ііто бгаґавн ева
капілкгйа пара пумн
вчвіклавайетй ха
мтара мт-ватсала
маітрейа увча — Майтрея сказав; ііта — уславлений; бгаґавн — Верховний Бог-Особа; евам — так; капіла-кгйа — на ім’я Капіла; пара — найвища; пумн — особа; вч — словами; авіклавай — серйозними; іті — так; ха — відповів; мтарам — Своїй матері; мт-ватсала — з великою любов’ю до матері.
Задоволений молитвами Своєї матері і відчуваючи велику любов до неї, Верховний Бог-Особа дуже серйозно відповів їй.
ПОЯСНЕННЯ: Господь всебічно досконалий, і тому Його любов до матері також досконала. Вислухавши молитви матері, Він шанобливо, серйозно і ввічливо відповів їй.