No edit permissions for Ukrainian
38
ева манта шайо
дгват сарвато-діам
псу самуттгіто бгӯрі
чорм абгілумпатм
евам — так; манта — міркуючи; шайа — великі святі; дгватм — біжучи; сарвата-діам — зусібіч; псу — пил; самуттгіта — піднявся; бгӯрі — великий; чорм — від злодіїв та грабіжників; абгілумпатм — що всіх грабували.
Під час такої бесіди мудреці побачили стовпи куряви, що піднімалися зі всіх боків. Цю куряву піднімали грабіжники та розбійники, що гасали по всій країні, оббираючи її жителів.
ПОЯСНЕННЯ: Грабіжники та злодії завжди користуються політичною кризою для того, щоб оббирати людей. Щоб стримувати злодіїв та грабіжників од активної діяльності, конче потрібен сильний уряд.