No edit permissions for Ukrainian
12
маітрейа увча
птгу праджн каруа
ніамйа парідевітам
дірґга дадгйау курурешга
німітта со ’нвападйата
маітрейа увча — великий святий Майтрея сказав; птгу — цар Прітгу; праджнм — підданих; каруам — бідування; ніамйа — почувши; парідевітам — жалі; дірґгам — довго; дадгйау — міркував; куру-решга — Відуро; німіттам — причину; са — він; анвападйата — знайшов.
Вислухавши ці скарги й побачивши, як бідують його піддані, цар Прітгу надовго замислився, шукаючи корінну причину такого становища.