No edit permissions for Ukrainian
12
ґхітв мґа-вкшй
пі маркаа-лочана
пратйуттгнбгівдрхе
вчпй акта ночітам
ґхітв — взявши; мґа-ва — юна оленичка; акшй — що має такі очі; пім — руку; маркаа — мавпи; лочана — що має очі; пратйуттгна — підвівшись зі свого місця; абгівда — честь; архе — мені, що її заслуговує; вч — люб’язними словами; апі — навіть; акта на — не зробив; учітам — вшанування.
Він, зі своїми мавп’ячими очима, одружився на моїй дочці, що має очі, як в оленички. Однак він навіть не підвівся, коли я прийшов, і не привітав мене люб’язними словами.