No edit permissions for Ukrainian
17
сӯкшма-вакрсіта-сніґдга-
мӯрдгаджа камбу-кандгара
мах-дгане дукӯлґрйе
парідгйопавійа ча
сӯкшма — тонке; вакра — кучеряве; асіта — чорне; сніґдга — лискуче; мӯрдгаджа — волосся на голові; камбу — як мушля; кандгара — шия; мах-дгане — на коштовному; дукӯла-аґрйе — вдягнутому дготі; парідгйа — на верхній частині тіла; упавійа — лежачи, як священний шнур; ча — також.
Чорне, лискуче волосся на його голові було дуже м’яке й хвилясте, а його схожу на мушлю шию прикрашали чудові лінії. Він був вбраний у коштовне дготі, а його торс обвивала чудова накидка.