36
ліґа ча тпасбгіша
бгасма-даа-джаджінам
аґена сандгйбгра-руч
чандра-лекг ча бібгратам
ліґам — ознака; ча — і; тпаса-абгішам — прагнення аскетів-шіваїтів; бгасма — попіл; даа — посох; джа — сплутане волосся; аджінам — шкура антилопи; аґена — з тілом; сандгй-бгра — червонуватим; руч — кольором; чандра-лекгм — півмісяць; ча — і; бібгратам — несучи.
Він сидів на шкурі антилопи, практикуючи різні форми аскези. Його тіло було вимащене попелом, і тому він скидався на хмару під час заходу сонця. У його волоссі красувався символ півмісяця.
ПОЯСНЕННЯ: Аскетичність Господа Шіви проявляється інакше, ніж аскетичність вайшнавів. Господь Шіва — це, безперечно, найвидатніший вайшнав, але він показує приклад певним людям, які нездатні дотримуватися вайшнавських засад. Шіваїти, віддані Господа Шіви, переважно вбираються так само, як Господь Шіва, і нерідко курять і вживають наркотики. Послідовники вайшнавських засад повністю відкидають такі звички.