No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 36

лига ча тпасбхӣа
бхасма-даа-джаджинам
агена сандхбхра-руч
чандра-лекх ча бибхратам

лигам – знак; ча – и; тпаса-абхӣам – желан от шиваитите аскети; бхасма – пепел; даа – тояга; джа – сплъстени коси; аджинам – кожа от антилопа; агена – с тялото си; сандх-бхра – червеникаво; руч – оцветено; чандра-лекхм – символът на полумесеца; ча – и; бибхратам – носейки.

Седнал на еленова кожа, Шива изпълняваше всякакви отречения. Тялото му бе посипано с пепел и затова той приличаше на облак при залез-слънце, а в косите му се виждаше полумесец, един от неговите символи.

Аскетизмът на Шива външно се проявява по-различно от аскетизма на ваиавите. Несъмнено Шива е най-великият ваиава, но външността и поведението му имат за цел да привлекат определена категория хора – тези, които не могат да следват ваиавските принципи. Шиваитите, преданите на Шива, обикновено се обличат като своя кумир и често приемат опиати или пушат. Последователите на ваиавизма обаче категорично отхвърлят подобна практика.

« Previous Next »