No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 30

рджа-путра си’ тре чге чаила
кхаага-упаре пхелите тале кхаага птила”

рджа-путра — царевич; си’ — придя; тре — его; чге — на чангу; чаила — возвел; кхаага-упаре — на мечи; пхелите — бросить; тале — вниз; кхаага птила — расставил мечи.

«Царевич вернулся, возвел Гопинатху Паттанаяку на помост-чангу и расставил внизу мечи, на которые собирается его сбросить».

« Previous Next »