No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 229

пача пика тре ркхе ртри-дине
чри севака, дуи брхмаа рахе тра сане

пача — пять; пика — сторожей; тре — его (Рагхунатху даса); ркхе — караулят; ртри-дине — днем и ночью; чри севака — четыре слуги; дуи брхмаа — два повара-брахмана; рахе — остаются; тра сане — с ним.

Отец Рагхунатхи даже нанял пять сторожей, которые караулили его днем и ночью. Четыре слуги заботились о нем, и два брахмана готовили ему.

« Previous Next »