No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 6
атра бхоктавйам асмбхир
диврӯха кшудхрдит
ватс самӣпе ’па пӣтв
чаранту анакаис там
атра — здесь, на этом месте; бхоктавйам — должен быть съеден (завтрак); асмбхи — нами; дива-рӯхам — уже поздно; кшудх ардит — ослабевшие от голода; ватс — телята; самӣпе — неподалеку; апа — воду; пӣтв — попив; чаранту — пусть едят; анакаи — медленно; там — траву.
Я думаю, нам нужно позавтракать здесь, потому что уже очень поздно и мы проголодались. А телята могут попить воды и пастись поблизости.