No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 15
касйчит пӯтанйантй
кшйантй апибат станам
токайитв рудатй анй
падхан акайатӣм
касйчит — одной из гопи; пӯтанйантй — которая изображала ведьму Путану; кшйантӣ — другая, которая играла Кришну; апибат — пила; станам — из груди; токайитв — изображая младенца; рудатӣ — плача; анй — другая; пад — своей стопой; ахан — ударила; ака-йатӣм — другую, изображавшую тележку.
Одна из гопи изображала Путану, а другая, игравшая младенца Кришну, притворялась, что сосет ее грудь. Еще одна гопи, плача, словно маленький Кришна, пнула гопи, игравшую роль демона-тележки, Шакатасуры.