No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 13
пунӣхи пда-раджас
гхн но гха-медхинм
йач-чхаученнутпйанти
питара сгнайа сур
пунӣхи — пожалуйста, очисти; пда — Твоих стоп; раджас — пылью; гхн — дом; на — наш; гха-медхинм — кто привязан к обрядам, рекомендованным для семейных людей; йат — этим; аучена — очищением; анутпйанти — станут довольны; питара — мои предки; са — вместе; агнайа — с жертвенными огнями; сур — и полубогами.
Я обычный семьянин, привязанный к ритуальным жертвоприношениям, поэтому, пожалуйста, очисти мой дом пылью со Своих лотосных стоп. Этот акт очищения доставит удовольствие всем моим предкам, а также жертвенным огням и полубогам.