No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 50
тбхи св-алактау прӣтау
кша-рмау сахнугау
праатйа прапаннйа
дадатур вара-дау варн
тбхи — этими (гирляндами); су-алактау — богато украшенные; прӣтау — довольные; кша-рмау — Кришна и Баларама; саха — вместе; анугау — со Своими друзьями; праатйа — который кланялся; прапаннйа — предавшемуся (Судаме); дадату — Они дали; варадау — два благодетеля; варн — выбор благословения.
Украшенные гирляндами, Кришна и Баларама остались довольны. Довольны были и Их друзья. Затем два Господа предложили предавшемуся Им Судаме, который кланялся Им, любые благословения, каких он только пожелает.