No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 2

хастбхй хастайор баддхв
падбхйм эва ча пдайо
вичакаршатур анйонйа
прасахйа виджигӣшай

хастбхйм — своими руками; хастайо — за руки; баддхв — схватив; падбхйм — своими ногами; эва ча — также; пдайо — за ноги; вичакаршату — они (Кришна с Чанурой и Баларама с Муштикой) тянули; анйонйам — друг друга; прасахйа — с силой; виджигӣшай — желая победить.

Схватив друг друга за руки и сцепившись ногами, противники яростно боролись, желая победить во что бы то ни стало.

« Previous Next »