No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 14
св-алакт нар нрйо
гандха-сраг-бхӯшамбараи
вилимпантйо ’бхишичантйо
виджахрур вивидхаи расаи
су-алакт — нарядно украшенные; нар — мужчины; нрйа — и женщины; гандха — сандаловой пастой; срак — гирляндами; бхӯшаа — драгоценностями; амбараи — и одеждой; вилимпантйа — нанося; абхишичантйа — и брызгая; виджахру — они играли; вивидхаи — разными; расаи — жидкостями.
Мужчины и женщины, умащенные сандаловой пастой, с гирляндами, в драгоценностях, наряженные в красивые одежды, резвились, обрызгивая и натирая друг друга разными жидкостями.