ТЕКСТ 22
намас тасмаи бхагавате
кшйкуха-медхасе
сва-йогамйайччханна-махимне парамтмане
нама — поклоны; тасмаи — Ему; бхагавате — Верховному Господу; кшйа — Кришне; акуха — безгранична; медхасе — чья мудрость; сва — Своей; йога-мйай — внутренней иллюзорной энергией; ччханна — сокрыта; махимне — чья слава; парама- тмане — Сверхдуша.
Так давайте же склонимся перед Верховной Личностью Бога, Господом Кришной, безгранично мудрой Сверхдушой, чье величие сокрыто Его мистической энергией —
Поклонение Верховному Господу в будущем всегда приносит благие плоды, но следует отметить, что склоняться перед Господом, выражая тем самым свою зависимость от Него и готовность служить, — главный долг каждого живого существа. Господь Кришна советует:
ман-ман бхава мад-бхакто
мад-йджӣ м намаскуру
мм эваишйаси йуктваивам
тмна мат-парйаа
«Всегда думай обо Мне, стань Моим преданным, выражай Мне почтение и поклоняйся Мне. Так, полностью сосредоточившись на Мне, ты непременно придешь ко Мне» (Б.-г., 9.34).