ТЕКСТ 29
дитсор анна-пннм
сан кукшй-антра-найа
надйа самудр ча тайос
туши пушис тад-райе
дитсо — желающего иметь; анна-пннм — пищи и питья; сан — появились; кукши — живот; антра — кишечник; найа — и артерии; надйа — реки; самудр — моря; ча — также; тайо — их; туши — питание; пуши — обмен веществ; тат — их; райе — источник.
Когда у Него возникло желание есть и пить, появились живот, кишечник и артерии. Источником их питания и обмена веществ являются реки и моря.
Божества, управляющие кишечником, — это реки, а божества артерий — моря. Наполнение желудка пищей и питьем позволяет поддерживать существование тела, а затраченная телом энергия восполняется за счет усвоения еды и питья. Таким образом, здоровье тела зависит от нормального функционирования кишечника и артерий, а реки и моря — божества, управляющие кишечником и артериями, — поддерживают их в здоровом состоянии.