No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 49
тато ’парм упдйа
са саргйа мано дадхе
тата—затем; апарм—другое; упдйа—получил; са—он; саргйа—творением; мана—ум; дадхе—уделил внимание.
Затем Брахма получил другое тело, которое позволяло ему вступать в половые отношения, и продолжил процесс творения.
Прежнее тело Брахмы было трансцендентным и исключало возможность полового общения, поэтому Брахма вынужден был воплотиться в другом теле, которое позволяло ему вступать в половые отношения. Это дало ему возможность продолжать процесс сотворения вселенной. Его старое тело, как уже было сказано, превратилось в туман.