ТЕКСТ 21
бхаванти пуруш локе
мад-бхактс твм ануврат
бхавн ме кхалу бхактн
сарвеш пратирӯпа-дхк
бхаванти — становятся; пуруш — люди; локе — в (этом) мире; мат-бхакт — Мои чистые преданные; твм — за тобой; ануврат — следующие; бхавн — ты; ме — Моих; кхалу — поистине; бхактнм — из всех преданных; сарвешм — пребывающие в различных настроениях; пратирӯпа-дхк — наглядный пример.
Любой, кто последует твоему примеру, непременно станет Моим чистым преданным. Ты — образец преданности Мне, и другие должны идти по твоим стопам.
В этой связи Шрила Мадхвачарья цитирует стих из «Сканда-пураны»:
те ту тттвикн девн
нраддӣс татхаива ча
прахрдд уттама ко ну
вишу-бхактау джагат-трайе
Есть очень много преданных Верховной Личности Бога, и в «Шримад-Бхагаватам» (6.3.20) перечислены самые великие из них:
свайамбхӯр нрада амбху
кумра капило ману
прахлдо джанако бхӣшмо
балир ваийсакир вайам
Из этих двенадцати признанных преданных, таких как Господь Брахма, Нарада, Господь Шива, Капила, Ману и другие, Махараджа Прахлада считается лучшим.