No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 26
со ’нта-врата-дуӣлн
асато йакша-ркшасн
бхӯта-друхо бхӯта-га
чвадхӣт сатйаджит-сакха
са — Он (Сатьясена); анта-врата — любящих произносить лживые речи; дуӣлн — тех, кто дурно ведет себя; асата — развращенных; йакша-ркшасн — якшей и ракшасов; бхӯта-друха — тех, кто всегда выступает против совершенствования других живых существ; бхӯта-ган — привидений; ча — также; авадхӣ — убил; сатйаджит-сакха — друг Сатьяджита.
Сатьясена вместе со Своим другом Сатьяджитом, занимавшим тогда пост Индры, царя рая, уничтожил всех лживых, нечестивых якшей, ракшасов и духов, которые творили бесчинства и причиняли страдания живым существам.