No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 37

клашейа пуродхйа
тура турага-медхаш
самантт птхивӣ сарв
джитв йакшйати чдхвараи

клашейам — сына Калаши; пуродхйа — назначив жрецом; турам — Туру; турага-медхаш — тот, кто прославится под именем Турага-медхашат (тот, кто много раз совершал жертвоприношение коня); самантт — повсюду; птхивӣм — землю; сарвм — всю; джитв — завоевав; йакшйати — совершит жертвоприношение; ча — и; адхвараи — посредством ашвамеддха-ягьи.

Покорив весь мир и назначив своим жрецом Туру, сына Калаши, Джанамеджая совершит ашвамедха-ягью, за что его назовут Турага-медхашат.

« Previous Next »