No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 32
татра саджаям сӣна
папраччходвигна-мнаса
гвалгае ква нас тто
вддхо хӣнаш ча нетрайо
татра – там; саджаям – на Саджая; сӣнам – седнал; папраччха – той попита; удвигна-мнаса – обзет от безпокойство; гвалгае – синът на Гавалгаа, Саджая; ква – къде е; на – нашият; тта – чичо; вддха – стар; хӣна ча – и лишен от; нетрайо – очи.
Силно разтревожен, Махрджа Юдхихира се обърна към Саджая, който седеше там, и го попита: О, Саджая, къде е слепият ни стар чичо?