No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 60

кут-пипсе тата ст
самудрас тв етайор абхӯт
атхся хдая бхинна
хдан мана уттхитам

кут-пипсе – глад и жажда; тата – тогава; стм – се появиха; самудра – океанът; ту – тогава; етайо – веднага след това; абхӯт – се появи; атха – тогава; ася – на вселенската форма; хдаям – сърце; бхиннам – се появи; хдат – от сърцето; мана – умът; уттхитам – се появи.

След това възникнаха усещанията за глад и жажда и заедно с тях се появиха океаните. После възникна сърцето на вселенската форма, а след него – умът.

Океанът е управляващото божество на корема, в който възниква чувството за глад и жажда. Когато тези функции на тялото са нарушени, аюрведическата медицина препоръчва човек да се къпе в океана.

« Previous Next »