No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 1
шрӣ-шука увча
ева брува маитрея
дваипяна-суто будха
прӣаянн ива бхрат
видура пратябхата
шрӣ-шука увча – Шрӣ Шукадева Госвмӣ каза; евам – така; брувам – като говореше; маитреям – на мъдреца Маитрея; дваипяна-сута – синът на Дваипяна; будха – учен; прӣаян – учтиво; ива – както беше; бхрат – като молба; видура – Видура; пратябхата – изрази.
Шрӣ Шукадева Госвмӣ каза: О, царю, когато великият мъдрец Маитрея каза това, Видура, ученият син на Дваипяна Вса, много учтиво се обърна към него и го попита следното.